弗拉斯卡蒂的年轻女子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	弗拉斯卡蒂的年轻女子
品名（英）	A Young Woman of Frascati
入馆年号	2012年，2012.150.2
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Jacques Louis David【1748 至 1825】【法国人】
创作年份	公元 1775 - 公元 1776
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 6 x 5 3/8 英寸 (15.3 x 13.7 厘米) (irregularly cut)
介绍（中）	一定是在抵达罗马后不久，大卫尝试了法国艺术家访问意大利的传统：画穿着当地服装的年轻意大利女性。他应该知道尼古拉斯·弗勒格尔斯、让·巴尔博和让-巴蒂斯特·格鲁兹的先例，如果不是从作品本身，那么从他们之后制作的版画中，其中包括全身人物、详细的服装和识别标题。在大卫的《弗拉斯卡蒂的年轻女子》中，拍摄对象站立着，轮廓严格，一条长长的头巾落到背后，肩膀上点缀着丝带的紧腰条纹连衣裙。然而，与早期注重着装细节的传统不同，这里的主题以半身呈现，沐浴在自然光中，她清新的五官和上翘的头发比她的服装细节更闪亮。
介绍（英）	It must not have been long after his arrival in Rome that David tried his hand at a tradition venerated among French artists visiting Italy: drawing young Italian women in regional dress. He would have been aware of precedents by Nicolas Vleughels, Jean Barbault, and Jean-Baptiste Greuze, if not from the works themselves, then from the engravings made after them, which featured full-length figures, detailed costumes, and identifying captions. In David’s Young Woman of Frascati, the subject is shown standing and in strict profile, with a long headscarf falling to a point behind her back and a tight-waisted, striped dress embellished with ribbons at the shoulder. However, unlike the earlier tradition which focusing on details of dress, here the subject is presented at half-length and bathed in natural light, her fresh features and upswept hair outshining the details of her costume.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。