孔雀牡丹菜肴 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	孔雀牡丹菜肴
品名（英）	Dish with peafowls and peonies
入馆年号	2015年，2015.500.1.29
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1400 - 公元 1433
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 1/8 英寸 (0.3 厘米); 直径 12 3/4 英寸 (32.4 厘米)；直径 of foot 9 7/8 英寸 (25.1 厘米)
介绍（中）	花间有一对鸟的"两只鸟"图案是中国雕漆中的一个流行图案，尤其是在13世纪至15世纪初。在这个例子中，两只孔雀在郁郁葱葱的牡丹花中飞翔。这种装饰也成为其他媒体的标准，如明代皇家作坊生产的纺织品和陶瓷。
介绍（英）	The “two birds” design featuring a pair of birds among flowers was a popular motif in Chinese carved lacquer, particularly from the thirteenth to early fifteenth century. In this example, two peafowls fly amid lush, blossoming peonies. Such decoration also became standard in other media, such as textiles and ceramics, produced by the imperial workshop of the Ming dynasty.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。