芦苇中的白鹭 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	芦苇中的白鹭
品名（英）	Egrets in Water Reeds
入馆年号	1947年，47.18.77
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Unidentified artist
创作年份	公元 1171 - 公元 1199
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	9 15/16 x 10 5/16 英寸 (25.2 x 26.2 厘米)
介绍（中）	这幅画让人回想起马手卷的《雁起六咏》，画中筑巢的鸟的形象象征着南宋时期和平的重建。在这里，沼泽岸边的一家白鹭与另外三只从天而降的白鹭汇合在一起。前景中的竹子和芦苇，以优美的控制，圆形的笔触，在微风中弯曲。鸟儿和摇曳的竹子既定义了画面中有限的世界，也定义了画面之外广阔的空间。
介绍（英）	This painting recalls Ma Hezhi's handscroll Six Odes Starting with "Wild Geese," in which the image of nesting birds symbolizes the reestablishment of peace under the Southern Song. Here, a family of egrets on a marshy bank are joined by three more alighting from the sky. Bamboo and reeds in the foreground, executed in beautifully controlled, round brushwork, bend in the light breeze. The birds and the swaying bamboo define both the finite world within the picture and the vast space beyond.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。