带祈祷官的分层盒子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带祈祷官的分层盒子
品名（英）	Tiered box with a praying official
入馆年号	2015年，2015.500.1.83a–d
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1368 - 公元 1399
创作地区
分类	油漆（Lacquer）
尺寸	高 5 1/8 英寸 (13 厘米); 直径 4 7/8 英寸 (12.4 厘米)
介绍（中）	一位官员站在这个盒子盖子上的香炉前。他可能是在月光下的夜晚向天祈祷，这是中国的传统习俗。在雕像装饰下面使用黄金是不常见的，这表明盒子特别珍贵。
介绍（英）	An official stands before an incense burner on the lid of this box. He may be praying to the heavens on a moonlit night, a traditional Chinese practice. The use of gold underneath the figural decoration is uncommon and suggests that the box was particularly valuable.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。