Shalibhadra表演节俭：Shalibhada手稿对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Shalibhadra表演节俭：Shalibhada手稿对开本
品名（英）	Shalibhadra Performing Austerities: Folio from a Shalibhadra Manuscript
入馆年号	1977年，1977.450.2
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1715 - 公元 1735
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 7 1/8 × 4 5/8 英寸 (18.1 × 11.7 厘米) 页: 9 1/4 × 4 5/8 英寸 (23.5 × 11.7 厘米)
介绍（中）	在上层登记册中，出生于巨大财富的耆那教沙利巴德拉和他的妻子向坐在一棵装饰树下的耆那教修女（或者可能是放弃者的"寡妇"）赠送了一份手稿，这棵树上有马尔瓦绘画中发现的爬行者形式的枝叶。在下部场景中，他们扯出自己的头发——这是一种放弃（diksa）的行为，这是开始僧侣或尼姑生活的第一步。这幅画在空间描绘和采用的调色板方面包含许多早期的拉其普特惯例，而人物类型可以与马尔瓦尔作品相提并论。
介绍（英）	In the upper register, the Jain Shalibhadra, born to great wealth, and his wife present a manuscript to two Jain nuns (or perhaps “widows” of renunciants) seated beneath a decorated tree that has leafy branches in the form of creepers found in Malwa paintings. In the lower scene, which is set on a contrasting ground, they pull out their own hair—an act of renunciation (diksa) that is the first step to embarking on life as a monk or nun. The painting contains many early Rajput conventions in terms of the depiction of space and the color palette employed, while the figural type can be compared to Marwar production.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。