恶魔玛丽奇试图说服拉瓦纳；分散的《罗摩衍那》系列插图对开本 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	恶魔玛丽奇试图说服拉瓦纳；分散的《罗摩衍那》系列插图对开本
品名（英）	The Demon Marichi Tries to Dissuade Ravana; Illustrated folio from a dispersed Ramayana series
入馆年号	1985年，1985.398.14
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1770 - 公元 1790
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	9 3/4 x 14 英寸 (24.8 x 35.6 厘米)
介绍（中）	在拉瓦纳决定绑架西塔后，他离开了他在兰卡的金色宫殿，在他的镶满宝石的战车中穿越了充满奇妙生物的海洋，找到了在森林里练习禁欲主义的恶魔玛丽查。在听到他的意图后，惊恐的玛丽查试图劝阻拉瓦纳，但没有成功。玛丽查继续将自己变成一只金鹿，引诱罗摩进入森林，从而促成拉瓦纳绑架西塔，这一行动最终导致了玛丽查的死亡。到十八世纪后期，康格拉作坊达到了创意和技术的顶峰。艺术家大胆地用漩涡海洋填充了大部分大胆的作品，以表明玛丽查隐居的偏远和野性，同时传达了一个复杂的叙事。
介绍（英）	After Ravana decides to abduct Sita, he leaves his golden palace in Lanka, seen in the background, and travels over an ocean filled with fantastic creatures in his gem-studded chariot to find the demon Maricha, who is in the forest practicing asceticism. After hearing his intentions, a terrified Maricha tries unsuccessfully to dissuade Ravana. Maricha goes on to transform himself into a golden deer to lure Rama into the forest and thereby facilitate Ravana's kidnapping of Sita, an action that ultimately leads to Maricha's death. By the late eighteenth century the Kangra workshop was at its creative and technical zenith. The artist boldly filled much of the daring composition with a swirling ocean to indicate the remote and wild nature of Maricha's retreat whilst conveying a complex narrative.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。