山隆，死神的毁灭者 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	山隆，死神的毁灭者
品名（英）	Yamantaka, Destroyer of the God of Death
入馆年号	1969年，69.71
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元 1700 - 公元 1733
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 72 1/2 × 46 5/8 英寸 (184.2 × 118.4 厘米) Mount (from yellow brodcade outer edge to yellow brocade outer edge): 83 英寸 × 57 3/4 英寸 (210.8 × 146.7 厘米) 整体 with mounting (edge to edge, blue outer mounting fabric): 99 1/2 英寸 × 69 1/8 英寸 (252.7 × 175.6 厘米)
介绍（中）	这个愤怒的佛教保护者的形象在昏暗的西藏寺院内部会是一个令人敬畏的存在。Yamantaka是文殊菩萨的暴力一面，他以这种形式击败死神Yama。通过击败阎罗，阻止启蒙的轮回循环被打破。Yamantaka与Mahakala有许多共同的属性，他的蓝色皮肤和这里显示的一系列属性可以识别他。他被五个较小的化身包围，每个化身都是骑着水牛的亚马征服者。背面的铭文表明这件作品是为了纪念捐赠者的喇嘛而委托制作的。在最上面的亚马征服者身边是两对喇嘛，暂定为班禅喇嘛（左）和阿提沙，并由随行喇嘛陪同。
介绍（英）	This image of a wrathful protector of Buddhism would have been an awesome presence in the dimly lit interior of a Tibetan monastery. Yamantaka is a violent aspect of the Bodhisattva Manjushri, who assumes this form to vanquish Yama, the god of death. By defeating Yama, the cycle of rebirths (samsara) that prevents enlightenment is broken. Yamantaka, who shares many attributes with Mahakala, is identified by his blue skin and the array of attributes displayed here. He is encircled by five smaller manifestations, each a Yama-conqueror riding a buffalo. An inscription on the reverse indicates the work was commissioned in honor of the donor’s lama. Flanking the uppermost Yama-conqueror are two pairs of lamas, tentatively identified as the Panchen Lama (left) and Atisha accompanied by attending lamas.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。