吉本斯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	吉本斯
品名（英）	Grinling Gibbons
入馆年号	1925年，25.62.28r(a)
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Sir Godfrey Kneller【1646 至 1723】【德国人】
创作年份	公元 1690
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	页: 13 3/8 x 10 5/16 英寸 (34 x 26.2 厘米)
介绍（中）	这幅四分之三长的肖像画代表了一位雕塑家，因其精湛的梨木雕刻而广受赞誉。他戴着长假发，一只手拿着指南针，另一只手放在普罗塞尔皮纳（罗马博尔盖塞别墅的贝尔尼尼著名雕塑群"冥王星和普罗塞尔皮纳"的一部分）的铸件或复制品上。罗伯特·沃波尔爵士（Sir Robert Walpole）在1723年左右拥有了这幅相关画作，并于1736年将其挂在霍顿公共客厅壁炉上方，并用吉本斯的雕刻花环装裱。第三任奥福德伯爵将帕林特卖给了凯瑟琳大帝，现在在冬宫;花环仍然存在，是霍顿为数不多的从第一伯爵祖父时代幸存下来的作品之一。
介绍（英）	This three-quarter length portrait represents a sculptor acclaimed for his virtuoso carvings in pearwood. He wears a long wig and holds compasses in one hand, the other resting on a cast or copy of Proserpina (part of Bernini's famous sculptural group "Pluto and Proserpina" at the Villa Borghese, Rome). Sir Robert Walpole owned the related painting by ca. 1723 and hung it at Houghton above a fireplace in the Common Parlor in 1736, framed with a carved garland by Gibbons. The third Earl of Orford sold the parinting to Catherine the Great and it is now at the Hermitage; the garland remains in place and is one of the few works at Houghton that survive from the days of the first earl's grandfather.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。