鹤、桃树和月季 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	鹤、桃树和月季
品名（英）	Cranes, peach tree, and China rose
入馆年号	1975年，1975.268.81
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Shen Quan【1682 至 1762】【中国人】
创作年份	公元 1700 - 公元 1799
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 78 1/4 x 39 3/4 英寸 (198.8 x 101 厘米) 整体 with mounting: 97 3/4 x 48 1/8 英寸 (248.3 x 122.2 厘米) 整体 with knobs: 97 3/4 x 51 1/8 英寸 (248.3 x 129.9 厘米)
介绍（中）	1731年，宫廷画家沈泉应日本政府的要求前往长崎。在日本的近两年时间里，沈和他的学生创作了大量这种风格的画作，以大胆的岩石和树木水墨画为代表，再加上对鸟类和花朵的细致色彩应用，这对日本艺术家来说是一种持久的灵感。这个例子结合了鹤、桃和灵芝，所有这些都是长寿或不朽的象征，还有竹子和月季。
介绍（英）	In 1731 the court painter Shen Quan traveled to Nagasaki at the request of the Japanese government. During his nearly two years in Japan, Shen and his students produced a large number of paintings in this style—typified by bold ink brushwork for rocks and trees paired with meticulous application of color for birds and flowers—which served as an enduring inspiration to Japanese artists. This example combines cranes, peaches, and lingzhi fungus, all symbols of longevity or immortality, along with bamboo and China rose (yueji).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。