德文郡大厦的游戏桌 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	德文郡大厦的游戏桌
品名（英）	A Gaming Table at Devonshire House
入馆年号	1941年，41.77.1
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Thomas Rowlandson【1757 至 1827】【英国人】
创作年份	公元 1791
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 12 1/8 x 17 1/8 英寸 (30.8 x 43.5 厘米)
介绍（中）	罗兰森强调了18世纪末赌博对英国贵族的控制，在这幅画中，以斯宾塞家族的两姐妹为中心，德文郡公爵夫人乔治安娜和邓坎农子爵夫人亨丽埃塔（哈里特）·庞森比。他们主持一场夜间冒险游戏。背景很可能是皮卡迪利大街的德文郡庄园，公爵夫人经常把客厅变成私人赌博沙龙。Hazard游戏涉及两个骰子和一个阶梯式投注系统，目前正在进行高风险游戏。一个骰子已经落下，另一个在半空中盘旋，让桌上的人目瞪口呆。右边的年轻赌徒佩戴着嘉特勋章的星星，这表明他是威尔士亲王。坐着掷骰子的乔治安娜到1789年负债超过6万英镑（今天几乎是600万美元）。
介绍（英）	Rowlandson underscored gambling’s grip on British aristocrats at the end of the eighteenth century by centering the action in this drawing upon two sisters from the Spencer family, Georgiana, Duchess of Devonshire and Henrietta (Harriet) Ponsonby, Viscountess Duncannon. They preside over a nighttime game of hazard. The setting is likely Devonshire House, Piccadilly, where the duchess often turned the drawing room into a private gambling salon. Hazard, which involves two dice and a stepped betting system, is being played for high stakes. One die has already fallen, and the other hovers in midair transfixing those at the table. The young gambler at right wears the star of the Order of the Garter, which identifies him as the Prince of Wales. Georgiana, the seated dice-thrower, was by 1789 more than £60,000 in debt (almost $6,000,000 today).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。