戴森儿童 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	戴森儿童
品名（英）	The Dyson Children
入馆年号	1950年，50.145.10
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	John Downman【1749 至 1824】【英国、威尔士人】
创作年份	公元 1787
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	21-1/4 x 17 英寸 (54 x 43.2 厘米)
介绍（中）	唐曼在这里描绘了一个婴儿坐在轮式推车上，拉着两个大男孩之一拿着的风筝。这些可能是下议院书记员耶利米·戴森（1757-1835）的孩子，他于 1781 年与伊丽莎白·柯林斯结婚。他们的祖父耶利米·戴森（Jeremiah Dyson，1722-1776 年）是乔治三世的财政大臣和枢密顾问，曾经包含这幅画的框架背面的旧标签表明保姆是他的孩子。如果这幅画的日期是1787年，这是不可能的，因为老耶利米于1776年去世，他的妻子于1769年去世，而这里最大的孩子似乎不到六岁。
介绍（英）	Downman here portrays a baby in a wheeled cart tugging at a kite held by one of two older boys. These are probably the children of Jeremiah Dyson (1757-1835), clerk of the House of Commons, who married Elizabeth Collins in 1781. Their grandfather, Jeremiah Dyson (1722-1776), was Lord of the Treasury and Privy Counsellor to George III, and old labels on the back of the frame that once contained this drawing identify the sitters as his children. This could not be possible if the drawing dates to 1787, because Jeremiah senior died in 1776 and his wife in 1769, while the oldest child here appears to be under six years old.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。