两名妇女宣布圣塞巴斯蒂安（校长）的受伤；裸体男性形象研究（verso） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两名妇女宣布圣塞巴斯蒂安（校长）的受伤；裸体男性形象研究（verso）
品名（英）	Two Women Annointing the Wounds of Saint Sebastian (recto); Study of a Nude Male Figure (verso)
入馆年号	1947年，47.155.2
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Giovanni Biliverti【1585 至 1644】【意大利人】
创作年份	公元 1585 - 公元 1644
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	12 3/16 x 8 15/16英寸 (31 x 22.7厘米)
介绍（中）	比利维特是佛罗伦萨大师齐戈利（1559-1613）最成功的学生。在罗马待了几年后，比里维特回到了他的家乡佛罗伦萨，在那里他在 科西莫二世·德·美第奇公爵，享有繁荣的事业。这张动画纸用黑色粉笔画成，描绘了三世纪罗马士兵塞巴斯蒂安被绑在树上，被射满了箭。 前景中可以看到他被遗弃的盔甲，艾琳和她的女仆照料他的伤口。尽管这张纸是为了转移而成的，但这位艺术家所作的关于这一主题的任何已知画作都没有幸存下来；也许这是为17世纪传记作家菲利波·巴尔丁努奇（Filippo Baldinucci）记录的佛罗伦萨收藏中的一幅现已失传的画作做准备。
介绍（英）	Bilivert was the most successful pupil of the Florentine master Cigoli (1559-1613). Following several years in Rome, Bilivert returned to his native Florence, where he worked under the patronage of  Duke Cosimo II de’ Medici and enjoyed a prosperous career. Drawn in ink over black chalk, this animated sheet depicts the third-century Roman soldier Sebastian after he was tied to a tree and shot full of arrows.  His abandoned armor can be seen in the foreground, and his wounds are tended to by Irene and her maid. Though the sheet is squared for transfer, no known painting of the subject by the artist survives; perhaps it was preparatory for a now-lost painting in a Florentine collection recorded by the seventeenth-century biographer Filippo Baldinucci.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。