吕贝扎尔 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	吕贝扎尔
品名（英）	Rübezahl
入馆年号	1939年，39.81.2
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Adrian Ludwig Richter【1803 至 1884】【德国人】
创作年份	公元 1872
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	12 1/4 x 7 1/4 英寸 (31.1 x 18.4 厘米)
介绍（中）	作为德国浪漫主义后期的主要画家和版画家，里希特创作了许多受童话启发的作品。这幅作品基于他在 1848 年制作的蚀刻版画，描绘了侏儒国王吕贝扎尔与几个孩子在山腰溪边休息时向他所爱的年轻女孩讲话。在这个场景之前，侏儒已经化身为乌鸦来监视这群人（图中右边栖息在岩石上的黑鸟表示）。然而，里希特在这里关注的是吕贝扎尔化身为人形来迷惑他心爱的人的那一刻。最终，他会把她带到他的地下领域。
介绍（英）	A leading painter and printmaker of the later Romantic period in Germany, Richter produced numerous works inspired by fairytales. This composition is based on an etching he made in 1848 and shows the gnome king Rübezahl addressing a young girl whom he loves, resting near a mountainside stream with several children. Previous to this scene, the gnome had assumed the guise of a raven to spy on the group (indicated in the drawing by the black bird perched on a rock at the right). Richter focuses here, however, upon the moment when Rübezahl assumes human form to beguile his beloved. Eventually, he will carry her off to his underground realm.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。