一对箍筋 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一对箍筋
品名（英）	Pair of Stirrups
入馆年号	1936年，36.25.523a, b
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1900
创作地区	原产国: 叙利亚（Country of Origin: Syria）
分类	马术设备箍筋（Equestrian Equipment-Stirrups）
尺寸	Stirrup (a); 高 6 5/8 英寸 (16.8 厘米); 宽 5 英寸 (12.7 厘米); 深 6 5/8 英寸 (16.8 厘米); 重 1 磅 6.6 盎司 (640.7 g); stirrup (b); 高 7 英寸 (17.8 厘米); 宽 5 英寸 (12.7 厘米); 深 6 5/8 英寸 (16.8 厘米); 重 1 磅 5.6 盎司 (612.3 g)
介绍（中）	这种形状的马镫，方形的脚板和宽大的喇叭形侧面，在大多数伊斯兰世界都可以找到。这双鞋采用黄铜镶嵌几何图案和银点镶嵌装饰。现在空荡荡的插座原本镶嵌着绿松石，除了一块很小的碎片外，其他都丢失了这种丰富的装饰灵感来自叙利亚传统珠宝，通常将银和绿松石结合在一起。
介绍（英）	This shape of stirrups, with their square footplates and their wide flaring sides, is found in most of the Islamic world. This pair is decorated with brass damascened geometric designs and dots of silver inlays. The now empty sockets were originally inlaid with turquoise stones, all lost except a very small fragment. This rich decoration is inspired from traditional Syrian jewelry, often combining silver and turquoise.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。