一对耳饰 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一对耳饰
品名（英）	Pair of earflares
入馆年号	2000年，2018.887a, b
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 1200 - 公元 1500
创作地区	秘鲁（Peru）
分类	金属装饰品（Metal-Ornaments）
尺寸	直径 2 1/4 英寸 (5.7 厘米)
介绍（中）	这两个耳饰是鼓形的，侧面略微弯曲，并包含用于制造声音的拍板。正面镶嵌着绿松石和贝壳，形成了一个动物形象的马赛克图像，中心有锯齿状的尾巴和新月形的头饰。这只动物被交替的贝壳和绿松石台阶图案所包围。反面显示了同样的动物形态，在精细的点画背景上，银色薄片上刻着圆形的裸露牙齿。
介绍（英）	These two ear ornaments are drum-shaped with slightly incurved sides and contain clappers for creating sound. The frontals are inlaid with turquoise and shell forming a mosaic image of an animal figure in profile in the center with a serrated tail and crescent headdress. The animal is surrounded by alternating shell and turquoise step motifs. The reverse side shows the same zoomorphic creature with bared teeth in a roundel incised into the sheet silver on a finely stippled background.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。