微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)轭形容器
品名(英)Yoke-Form Vessel
入馆年号1970年,1970.138a, b
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 350 - 公元 450
创作地区危地马拉(Guatemala)
分类陶瓷容器(Ceramics-Containers)
尺寸高 11 × 宽 8 1/4 × 深 8 1/4 英寸 (27.9 × 21 × 21 厘米)
介绍(中)这个独特的三脚架饮水器皿由玛雅艺术家以与墨西哥中部大城市特奥蒂瓦坎相关的风格制作,具有中美洲球赛的多层次视觉叙事。三个球形的脚上刻有螺旋图案,这可能是指特奥蒂瓦坎对提取的人心的描绘。搁在脚上的是一个大的U形元素,代表一个肖像球赛腰带或护腰(通常称为"轭")。在 U 形的每一端,都有一个头部从方形凹陷中出现;他们闭着的眼睛和空洞的表情表明他们代表了被征服的敌人的无形头颅。在U形的主弧上是一个凸起的拳头的建模元素,这可能是指在其他上下文中显示的俘虏的手的移除。尽管球赛的版本随着时间和地点的不同而变化,但牺牲似乎是一个普遍的特征。

与雕像轭的内部空间相邻的是一个圆柱形的房间,从轭的中心升起,有人会从中消耗里面的液体,可能是咸味巧克力。与轭表面光滑、抛光的饰面形成鲜明对比的是,圆柱体及其盖子被凿开和切割,创造了错综复杂的浮雕球场面。四个人物出现 - 两个在墙上,两个在盖子上 - 与球手相关的姿势。他们面对面,戴着类似的打结胸肌、腰带组合和大羽毛头饰。长卷从他们的嘴里发出,这是特奥蒂瓦坎风格艺术中代表语言的普遍惯例。每个头饰都有不同的中心元素,这可能表明球员来自不同的氏族或政治团体,这个球赛场景可能是一次重要的外交遭遇。

每对之间都有一个元素,它可能确实是尚不为人知的特奥蒂瓦坎语中的象形文字符号。主要元素是一个橡胶球,就像球员在球场上弹跳的那些一样,但每个都有不同的羽毛元素。下球有一个打结的带,而上球包含一个菱形的阴影元件,蜗壳从其侧面突出。这些化合物可能指的是特定的地方,也许是著名的皇家首都或特定的球场,尽管它们仍未破译。带有羽毛束的球也可能代表供品;橡胶球经常是仪式活动的一部分,并被描述为在其他情况下被烧毁。在这种情况下,球手可能会通过提供球来标记特定的事件或仪式。


延伸阅读

阿吉拉尔-莫雷诺,曼努埃尔。"乌拉玛:帕萨多,中美洲的礼物和未来。人类学分析49,第1期(2015年),第73-112页。

厄尔利,凯特琳C.经典韦拉克鲁斯的石雕和仪式模仿。大都会博物馆杂志,第 54 卷(2019 年),第 8-25 页。"中美洲球赛。"在海尔布伦艺术史年表。纽约:大都会艺术博物馆,2000-。http://www.metmuseum.org/toah/hd/mball/hd_mball.htm(2017年6月)

斯卡伯勒,弗农L.和大卫R.威尔科克斯,编辑中美洲球赛。图森: 亚利桑那大学出版社, 1991.

谢勒、琳达和玛丽·艾伦·米勒。国王之血:玛雅艺术中的王朝和仪式。纽约和沃斯堡:乔治·巴西勒,1986年,第248、255、259页,第97页。

塔拉多瓦尔,埃里克。"中美洲的命运:Origen y desarrollo。"《墨西哥考古学》,第44期(2001年),第20-27页。

乌里亚特,玛丽亚·特蕾莎,编辑。 《中美洲的佩洛塔之歌:赖塞斯与超级生活》。墨西哥城:Siglo Veintiuno编辑,1992年。

惠廷顿,E.迈克尔,编辑。 生死运动:中美洲球赛。伦敦:泰晤士河和哈德逊,2001年。
介绍(英)This unique tripod drinking vessel, made by Maya artists in a style associated with the great Central Mexican city of Teotihuacan, features a multi-layered visual narrative of the Mesoamerican ballgame. The three bulbous feet are incised with spiral motifs, which may refer to Teotihuacan depictions of extracted human hearts. Resting on the feet is a large u-shaped element, that represents an effigy ballgame belt or waist-guard (often referred to as a “yoke”). At each end of the u-shape, a head emerges from squared depressions; their closed eyes and vacant expressions suggest that they represent disembodied heads of vanquished enemies. On the main arc of the u-shape is a modeled element of a raised fist, which could refer to the removal of hands of captives as shown in other contexts. Though the versions of the ballgame varied throughout time and from place to place, sacrifice seems to have been a widespread feature.

Contiguous with the inner space of the effigy yoke is a cylindrical chamber, rising from the center of the yoke, from which someone would have consumed the liquid held within, probably savory chocolate. Contrasting with the smooth, burnished finish of the yoke’s surface, the cylinder and its lid have been gouged and incised, creating intricate scenes of ballplaying in relief. Four figures appear—two on the walls and two on the lid—in poses associated with ballplayers. They face each other, wearing similar knotted pectorals, belt assemblages, and large feathered headdresses. Long scrolls issue from their mouths, a widespread convention for representing speech in Teotihuacan-style art. Each of the headdresses has a different central element, which could indicate that the players come from different clans or political groups, and this ballgame scenario may have been an important diplomatic encounter.

Between each pair is an element that may indeed be a hieroglyphic symbol in the yet-unknown Teotihuacan language. The main element is a rubber ball, like those which players bounced around on ballcourts, but each is crowned by a different feathered element. The lower ball has a knotted band while the upper ball contains a lozenge-shaped hatched element with volutes protruding from its side. These compounds may refer to specific places, perhaps well-known royal capitals or specific ballcourts, though they remain undeciphered. The balls with feathered bundles also may represent offerings; rubber balls were frequently part of ritual activity and are depicted as being burned in other contexts. In that case, the ballplayers may be marking a specific event or ceremony with the offering of a ball.


Further reading

Aguilar-Moreno, Manuel. “Ulama: Pasado, presente y futuro del juego de pelota mesoamericano.” Anales de Antropología 49, no. 1 (2015), pp. 73–112.

Earley, Caitlin C. Stone Sculpture and Ritual Impersonation in Classic Veracruz. Metropolitan Museum Journal, v. 54 (2019), pp. 8-25. “The Mesoamerican Ballgame.” In Heilbrunn Timeline of Art History. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2000–. http://www.metmuseum.org/toah/hd/mball/hd_mball.htm (June 2017)

Scarborough, Vernon L., and David R. Wilcox, eds. The Mesoamerican Ballgame. Tucson: University of Arizona Press, 1991.

Schele, Linda, and Mary Ellen Miller. The Blood of Kings: Dynasty and Ritual in Maya Art. New York and Fort Worth: George Braziller, 1986, pp. 248, 255, 259, pl. 97.

Taladoire, Eric. “El juego de pelota mesoamericano: Origen y desarrollo.” Arqueología Mexicana, no. 44 (2001), pp. 20–27.

Uriarte, María Teresa, ed. El juego de pelota en Mesoamérica: Raíces y supervivencia. Mexico City: Siglo Veintiuno Editores, 1992.

Whittington, E. Michael, ed. The Sport of Life and Death: The Mesoamerican Ballgame. London: Thames & Hudson, 2001.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。