闭合轭架 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	闭合轭架
品名（英）	Closed Yoke
入馆年号	1969年，69.237
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 300 - 公元 700
创作地区	墨西哥, 韦拉克鲁斯（Mexico, Veracruz）
分类	石雕（Stone-Sculpture）
尺寸	高 20 1/2 × 宽 16 1/2 × 深 4 英寸 (52.1 × 41.9 × 10.2 厘米)
介绍（中）	在中美洲艺术中，棒球手是通过系在腰部的粗腰带来识别的。被称为轭，这个名字来源于其形状与用于管理饲养动物的设备的形状相似。尽管开放式、精心雕刻的石轭雕塑的传统在中美洲部分地区持续了几个世纪，但最早的轭被认为是形状闭合、表面光滑抛光、没有浮雕装饰的轭。围绕这个轭的中心开口的扁平凸起的脊是它唯一的表面加工。后来的轭上雕刻着与祭祀有关的图像。被确认为地球怪物的人物，可能是为他们准备的牺牲，也在其中。这个轭的形状，中心有一个空隙，这表明它与主题的联系，因为它类似于洞穴开口，因为地球上的孔隙被视为通往阴间的门户资源和附加阅读韦拉克鲁斯的仪式雕塑。纽约：长岛大学，1987年 Earley，Caitlin C."经典韦拉克鲁斯的石雕和仪式模拟"。《大都会博物馆期刊》（2019），第8-25页，图5。 Ekholm，Gordon F."墨西哥石轭的可能使用"。美国人类学家48:4，第593-6061946页。昆茨，雷克斯。闪电之神和羽蛇：El Tajín的公共雕塑。奥斯汀：得克萨斯大学出版社，2009年。 Leyenaar，Ted J.J.Ulama，Jeu de Balle des Olmeques aux Azteques-从奥尔梅克人到阿兹特克人的球赛。洛桑：奥林匹克博物馆，1997年。《韦拉克鲁斯州中部的经典艺术》，载于《中美洲印第安人手册》，Gordon F.Ekholm和Ignacio Bernal编辑，第11卷，第558-571页。奥斯汀：得克萨斯大学出版社，1971年。 Reents Budet，Dorie（ED）《玛雅宇宙绘画：经典时期的皇家陶瓷》。北卡罗来纳州达勒姆：杜克大学出版社，1994年。斯科特，约翰·F。《盛装杀人：中美洲球赛的石头富豪》。《生死运动》，《中美洲球赛》，E·迈克尔·惠廷顿主编，第50-63页。纽约：泰晤士和哈德逊，2001年。 Shook、Edwin M.和Elayne Marquis。石头里的秘密：中美洲南部的约克斯、哈查斯和帕尔马。费城：美国哲学学会，1996年汤普森，J.埃里克。"轭还是球赛腰带？"《美国古董》6:4，第320-326页，1941年。 Whittington，E.Michael编辑。《生死运动：中美洲球赛》。纽约：泰晤士和哈德逊，2001年。
介绍（英）	In Mesoamerican art, ballplayers are identified by the thick belt worn around the waist. Referred to as a yoke, the name is derived from the similarity of the shape to that of the equipment used to manage draft animals. Although a tradition of open-ended, elaborately carved stone yoke sculptures endured in parts of Mesoamerica for centuries, the earliest yokes are believed to be those of closed shape and smooth polished surface with no relief ornamentation. A flattened raised ridge surrounding the central opening of this yoke is its only surface elaboration. Later yokes are carved with imagery relating to sacrifice. Figures identified as earth monsters, for whom the sacrifices may have been intended, are among them. The shape of this yoke, with a void in the center, suggest a connection to the theme by its resemblance to a cave opening, as apertures in the earth were regarded as portals to the realm of the underworld. Resources and Additional Reading Ceremonial Sculpture of Veracruz. New York: Long Island University, 1987. Earley, Caitlin C. "Stone Sculpture and Ritual Impersonation in Classic Veracruz." Metropolitan Museum Journal (2019), pp. 8-25, fig. 5. Ekholm, Gordon F. "The Probable Use of Mexican Stone Yokes." American Anthropologist 48:4, pp. 593-606, 1946. Koontz, Rex. Lightning Gods and Feathered Serpents: The Public Sculpture of El Tajín. Austin: University of Texas Press, 2009. Leyenaar, Ted J.J. Ulama, Jeu de Balle des Olmeques aux Azteques - Ballgame, from the Olmecs to the Aztecs. Lausanne: Musée Olympique, 1997. Proskouriakoff, Tatiana. "Classic Art of Central Veracruz. In Handbook of the Middle American Indians, edited by Gordon F. Ekholm and Ignacio Bernal, vol. 11, pp. 558-571. Austin: University of Texas Press, 1971. Reents-Budet, Dorie (ED.) Painting the Maya Universe: Royal Ceramics of the Classic Period. Durham, N.C.: Duke University Press, 1994. Scott, John F. "Dressed to Kill: Stone Regalia of the Mesoamerican Ballgame." In The Sport of Life and Death, The Mesoamerican Ballgame, edited by E. Michael Whittington, pp. 50-63. New York: Thames and Hudson, 2001. Shook, Edwin M. and Elayne Marquis. Secrets in Stone: Yokes, Hachas and Palmas from Southern Mesoamerica. Philadelphia: American Philosophical Society, 1996. Thompson, J. Eric. "Yokes or Ballgame Belts?" American Antiquity 6:4, pp. 320-326, 1941. Whittington, E. Michael, ed. The Sport of Life and Death: The Mesoamerican Ballgame. New York: Thames and Hudson, 2001.