耶路撒冷，圣殿区，东面总体视图，pl.1 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	耶路撒冷，圣殿区，东面总体视图，pl.1
品名（英）	Jérusalem, Enceinte du Temple, Vue générale de la face Est, Pl. 1
入馆年号	2005年，2005.100.373.12
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Auguste Salzmann【1824 至 1872】【法国人】
创作年份	公元 1854 - 公元 1859
创作地区
分类	照片（Photographs）
尺寸	图像: 23.1 x 31.8 厘米 (9 1/8 x 12 1/2 英寸) Mount: 44.5 x 60 厘米 (17 1/2 x 23 5/8 英寸)
介绍（中）	这是由三部分组成的全景图的一部分，从耶路撒冷城墙外可以看到包罗万象的景色。它展示了这座城市的建筑多样性，包括圆顶清真寺和教堂、古老的砖石建筑和高耸的尖塔。尽管Maxime Du Camp和Joseph Philibert Girault de Prangey拍摄了耶路撒冷的其他照片，但Salzmann的项目是迄今为止最彻底、最雄心勃勃的。在被纳入1856年的专辑之前，这幅全景图于1854年单独发行。著名的巴黎公报《建筑年鉴》上的一篇评论表明，这些照片与这座神圣的城市建立了精神关系："我们在这里生活着耶路撒冷……在所有教堂和神学院，在注定要成为牧师的年轻人的眼中，都应该展现出一幅相同的全景；没有任何描述能激发更多或更深刻的思想。"
介绍（英）	This is one portion of a three-part panorama that forms an all-encompassing view from outside Jerusalem’s walls. It displays the city’s architectural diversity, including domed mosques and churches, ancient masonry, and towering minarets. Although other photographic views of Jerusalem had been produced by Maxime Du Camp and Joseph-Philibert Girault de Prangey, Salzmann’s project was the most thorough and ambitious to date. Before its integration into the 1856 album, this panorama was offered separately in 1854. A review in the prominent Paris bulletin Annales Archéologiques suggested that the photographs forged a spiritual relationship with the sacred city: "We have here living Jerusalem. . . . An identical panorama should be exposed in all the churches and in all the seminaries, under the eyes of the young people who are destined for the priesthood; there is no description that inspires thoughts more numerous or more profound."