[哈维专辑] - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	[哈维专辑]
品名（英）	[The Harvey Album]
入馆年号	1998年，1998.166
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Emily Clare Harvey【1844 至现在】【英国人】
创作年份	公元 1868
创作地区
分类	唱片集（Albums）
尺寸	23.8 x 19.4 x 3.8 厘米 (9 3/8 x 7 5/8 x 1 1/2 英寸 )
介绍（中）	根据精心绘制的扉页，艾米丽·克莱尔·哈维将这本相册送给了她的嫂子马奇——玛格丽特·奥古斯塔·肖——以纪念她于 1868 年 2 月 19 日与斯宾塞·菲利普·哈维的婚姻，里面装满了肖和哈维亲戚的照片。目前尚不清楚的是，这张专辑是否像今天的许多婚礼专辑一样，是两个家庭结合的欢乐表达，还是在斯宾塞不到一年后二十八岁去世后带有纪念色彩。虽然本身不是照片拼贴，但这本标准制造的相册的页面都是个性化的，每幅肖像周围都有绘画和水彩装饰。Madge的哥哥John Monson Shaw被狩猎和钓鱼的主题所包围 - 典型的男性追求 - 而Emma Jane Mansel被更典型的女性化牵牛花，雏菊和矢车菊喷雾所包围，象征着感情，纯真和美味。
介绍（英）	According to the elaborately painted title page, Emily Clare Harvey gave this album to her sister-in-law Madge—Margaret Augusta Shaw—in remembrance of her marriage to Spencer Philip Harvey on February 19, 1868, and it is filled with pictures of Shaw and Harvey relatives. What is unclear is whether the album was meant, like so many wedding albums today, as a joyous expression of the union of the two families, or whether it was made with memorial overtones after Spencer’s death at age twenty-eight less than a year later. Although not photocollages per se, the pages of this standard manufactured album were personalized with drawn and watercolor decoration surrounding each portrait. Madge’s older brother John Monson Shaw is surrounded by motifs of hunting and fishing—characteristically masculine pursuits—while Emma Jane Mansel is surrounded by a more typically feminine spray of morning glories, daisies, and cornflowers, symbolic of affection, innocence, and delicacy.