附加层（<i>金宝里</i>） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	附加层（金宝里）
品名（英）	Surcoat (Jinbaori)
入馆年号	2018年，2018.833.7
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1800
创作地区	原产国: 日本（Country of Origin: Japan）
分类	附加涂层（Surcoat）
尺寸	高 38 1/4 英寸 (97.2 厘米); 宽 23 1/2 英寸 (59.7 厘米)
介绍（中）	外衣（＜i＞jinbaori＜/i＞）是武士在盔甲上穿的一种短的无袖外衣，用于抵御恶劣天气和显示地位。它们通常用刺绣和引人注目的织物装饰。这个金宝日画有一个巨大的、扭曲的龙——这个图案在外衣上不常见。徽章（mon）是日本兵库县奥比市的伊藤氏领主（大名的徽章）。
介绍（英）	The surcoat (jinbaori) is a short, sleeveless coat worn by samurai over their armor for protection against the elements and as a display of status. They are typically decorated with embroidery and eye-catching fabrics. This jinbaori is painted with a large, writhing dragon—a motif not often found on surcoats. The crest (mon) is that of the Itō family, lords (daimyō) of Obi, Hyōga Province (Miyazaki Prefecture).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。