带附件的Quiver（mda‘shubs） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带附件的Quiver（mda‘shubs）
品名（英）	Quiver (mda' shubs) with Accessory
入馆年号	2001年，2001.65a, b
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1250 - 公元 1500
创作地区	原产国: 蒙古（Country of Origin: Mongolia）
分类	射箭装备弓（Archery Equipment-Bows）
尺寸	长 32 1/2 英寸 (82.6 厘米); 宽 8 7/8 英寸 (22.5 厘米)
介绍（中）	这种箭袋代表了一种非常罕见的类型，其基本形式至少从七世纪到十四世纪末从中国到西藏和中亚的艺术作品中都有描绘。主体由柳条或劈开的竹子制成，覆盖皮革，并由铁框架加固。顶部由铜合金制成的钥匙孔形整流罩覆盖，该整流罩在前面打开，用于插入或移除箭头。这种类型的箭袋在底部更宽，因为箭头放置在其中，箭头朝上，这与后来类型的箭袋不同。碳-14测试将这个箭袋放在1290-1410的日期范围内。
介绍（英）	This quiver represents a very rare type, the basic form of which is depicted in works of art from China through Tibet and Central Asia from at least the seventh century until the end of the fourteenth century. The body is made of wicker or split bamboo, covered in leather, and reinforced by an iron frame. The top is covered by a keyhole-shaped cowl made of a copper alloy, which is open at the front for the insertion or removal of arrows. Quivers of this type are wider at the bottom because the arrows were placed in them with the arrowheads upward, unlike later types of quivers. Carbon-14 testing places this quiver in a date range of 1290–1410.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。