为萨克森的克里斯蒂安一世（1560–1591）制作的头饰元素 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	为萨克森的克里斯蒂安一世（1560–1591）制作的头饰元素
品名（英）	Elements from a Garniture Made for Christian I of Saxony (1560–1591)
入馆年号	1938年，38.163.1a–d
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Anton Peffenhauser【1525 至 1603】【德国人】
创作年份	公元 1582
创作地区	原产国: 德国, 奥格斯堡（Country of Origin: Germany, Augsburg）
分类	人类的盔甲（Armor for Man）
尺寸	breastplate (a): 19 1/2 x 15 3/8 英寸 (49.6 x 39 厘米); backplate (b): 17 1/2 x 14 3/16 英寸 (44.5 x 36 厘米); right cuisse (c): 16 x 7 3/8 英寸 (40.6 x 18.7 厘米); 重 2 磅 6 盎司 (1088 g); left cuisse (d): 16 1/2 x 7 1/2 英寸 (41.9 x 19 厘米); 重 2 磅 7 盎司 (1098 g)
介绍（中）	佩芬豪斯是奥格斯堡最著名、寿命最长的军械师之一，奥格斯堡是一座以盔甲制造商而闻名的城市。这里展示的这些物品被认为是1582年萨克森选帝侯奥古斯特（1526–1586）委托进行的一次资产扣押的一部分。由于其细长的比例，这件盔甲被认为是为选帝侯的儿子克里斯蒂安（1560–1591）订购的礼物，克里斯蒂安后来接替父亲成为萨克森大公和选帝侯。这些元素用于轻骑兵或步兵。最初的装饰物还包括一件用于重型骑兵的完整盔甲，以及锦标赛的交换件，其中部分仍保存在德累斯顿的撒克逊选举军械库中。
介绍（英）	Peffenhauser was among the most celebrated and long-lived armorers of Augsburg, a city famous for its armor-makers. The pieces displayed here are thought to be part of a garniture commissioned by Elector August of Saxony (1526–1586) in 1582. Because of its slender proportions, the armor is assumed to have been ordered as a present for the elector’s son, Christian (1560–1591), who later succeeded his father as archduke and elector of Saxony. These elements were intended for light cavalry or infantry use. The original garniture also included a complete armor for heavy cavalry with exchange pieces for the tournament, parts of which are still preserved in the Saxon Electoral Armory in Dresden.