现场贴身头盔 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	现场贴身头盔
品名（英）	Close Helmet for the Field
入馆年号	1914年，14.25.515
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1500 - 公元 1555
创作地区	原产国: 意大利, 米兰（Country of Origin: Italy, Milan）
分类	头盔（Helmets）
尺寸	高 14 英寸 (35.6 厘米); 宽 9 3/8 英寸 (23.8 厘米); 深 13 1/4 英寸 (33.7 厘米); 重 8 磅 11 盎司 (3940 g)
介绍（中）	16世纪初，这种近距离头盔为武装提供了补充，旨在在野外安装使用，通常由面罩和贝弗（下脸和下巴防御）构成，在碗两侧的同一枢轴上旋转。尽管这种贴身头盔显然起源于意大利，但某些特征，如面罩的阶梯形轮廓和使用单独的板来完成碗的后部下部，让人想起了在法国和英国发现的头盔。因此，这个例子可能是为了出口阿尔卑斯山以北地区。（两个前部领式遮阳板和下部后部遮阳板是现代的，遮阳板的升降销钉也是现代的。）
介绍（英）	Supplanting the armet in the early sixteenth century, the close-helmet was intended for mounted use in the field and typically was constructed with a visor and bevor (lower face and chin defense) rotating on the same pivots at the sides of the bowl. Although this close-helmet apparently is Italian in origin, certain features, such as the stepped profile of the visor and the use of a separate plate to complete the lower part of the bowl at the back, recall helmets found in France and England. This example may, therefore, have been intended for export north of the Alps. (The two front collar lames and the lower rear lame are modern, as is the lifting peg of the visor.)

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。