剑卫（筑波） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	剑卫（筑波）
品名（英）	Sword Guard (Tsuba)
入馆年号	1906年，06.310.11
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 175 - 公元 725
创作地区	原产国: 日本（Country of Origin: Japan）
分类	剑家具Tsuba（Sword Furniture-Tsuba）
尺寸	高 3 1/8 英寸 (7.9 厘米); 宽 2 5/16 (5.8 厘米); thickness 1/8 英寸 (.3 厘米); 重 1.3 盎司 (36.9 g)
介绍（中）	这支椿来自日本备前省盐田的一个坟墓（古坟），是日本幸存最早的剑卫之一。这是帝国博物馆（后来的东京国立博物馆）和大都会艺术博物馆之间交换物品的一部分，由巴什福德·迪恩于 1905-6 年安排。
介绍（英）	This tsuba comes from a burial mound (kofun) in Shioda, in the Japanese province of Bizen, and is one of the earliest sword guards to survive from Japan. It was part of the exchange of objects between the Imperial Museum (later the Tokyo National Museum) and The Metropolitan Museum of Art, which was arranged by Bashford Dean in 1905–6.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。