一位抱着婴儿的妇女的大理石石碑碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一位抱着婴儿的妇女的大理石石碑碎片
品名（英）	Fragments of the marble stele (grave marker) of a woman holding a baby
入馆年号	1952年，52.11.3
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者
创作年份	公元前 400 - 公元前 375
创作地区
分类	石雕（Stone Sculpture）
尺寸	total 高 33 1/8 英寸 (84.2 厘米)
介绍（中）	在雅典的Kerameikos公墓发现的一位名叫Ampharete的妇女的著名坟墓纪念碑上，也有一位坐着的妇女抱着一个婴儿。这块石碑上有一个罕见的铭文，揭示了这一场景的含义：我女儿心爱的孩子就是我抱在这里的那个，是我们活着时看着阳光时我抱在腿上的那个，现在我们都死了，我仍然抱着。
介绍（英）	The well-known grave monument of a woman named Ampharete, which was found in the Kerameikos cemetery in Athens, also shows a seated woman holding a baby. That stele has a rare inscription that sheds light on the meaning of the scene: My daughter's beloved child is the one I hold here, the one that I held on my lap while we looked at the light of the sun when we were alive and that I still hold, now that we are both dead.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。