赤陶筒子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	赤陶筒子
品名（英）	Terracotta bobbin
入馆年号	1928年，28.167
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者	Penthesilea Painter
创作年份	公元前 460 - 公元前 450
创作地区
分类	花瓶（Vases）
尺寸	diameter of side A 4 13/16 英寸 (12.3 厘米); diameter of side B 5 1/16 英寸 (12.8 厘米)
介绍（中）	一面，耐克（胜利的化身）为年轻人提供圆角（带）另一面，爱神和年轻人这个物体属于大约六件物品的一组，所有物品都有相同的结构，质量非常好，但功能尚未确定。最常见的两种解释是，它们充当了线轴或溜溜球。形状适合任何一种用途。材料的脆弱性清楚地表明，它们一定是奉献。与相邻的pyxis一样，这个线轴展示了Penthesilea画家在色彩和构图方面的出色天赋。
介绍（英）	One side, Nike (the personification of victory) offering fillet (band) to youth Other side, Eros and youth This object belongs to a group of roughly half a dozen pieces, all of the same construction and exceptionally fine quality but of undetermined function. The two most frequently advanced interpretations are that they served as bobbins or yo-yos. The shape lends itself to either purpose. The fragility of the material makes clear that they must have been dedications. Like the adjacent pyxis, this bobbin demonstrates the Penthesilea Painter's wonderful gift for color and composition.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。