孔雀形状的桌子装饰 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	孔雀形状的桌子装饰
品名（英）	Table decoration in the form of a peacock
入馆年号	2010年，2010.110.64a, b
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1787
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	整体: 8 9/16 x 2 13/16 英寸 (21.8 x 7.2 厘米)
介绍（中）	在文艺复兴时期和巴洛克时期，节日水杯以惊人的动物形式生产，如熊、猖獗的雄鹿、猫头鹰和独角兽。通常可以移除头部 - 就像这里的情况一样 - 杯子的两个部分都可以装满酒精饮料。随着习俗的变化，他们的仪式目的发生了变化，在十八世纪，这些物品主要被视为幽默的餐桌装饰品，可与瓷器小雕像相媲美。像这样的孔雀杯通常是在匈牙利制造的。任何倒入其可拆卸头部的饮料都必须立即喝完，因为它在满时无法放下。部分镀金强调了孔雀尾羽上的"眼睛"，象征着骄傲。
介绍（英）	Festive drinking cups were produced in an astonishing range of animal forms, such as bears, rampant stags, owls, and unicorns, during the Renaissance and Baroque periods. Usually the head could be removed—as is the case here—and both parts of the cup could be filled with an alcoholic beverage. As customs changed, their ceremonial purpose shifted and during the eighteenth century these objects were mainly seen as humorous table ornaments, comparable to porcelain statuettes. Peacock cups like this were typically made in Hungary. Any drink poured into its detachable head had to be drunk at once, since it cannot be set down while full. The partial gilding emphasizes the "eyes" on the peacock's tail feathers, symbols of pride.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。