《雅各的故事》系列中的蕾切尔把辟拉送给雅各 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	《雅各的故事》系列中的蕾切尔把辟拉送给雅各
品名（英）	Rachel Giving Bilhah to Jacob from The Story of Jacob series
入馆年号	1983年，1983.73.2
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1550 - 公元 1575
创作地区
分类	纺织品挂毯（Textiles-Tapestries）
尺寸	高 152 x 宽 91 1/2 英寸 (386.1 x 232.4 厘米)
介绍（中）	这套六幅挂毯（1983.73.1–.6）中描绘的雅各布的故事始于以扫将自己与生俱来的权利卖给雅各布的场景（创25:29-34）。猎人以扫坐在那里，弓放在脚边发抖。他与他的兄弟雅各布握手，雅各布穿着星星长袍，这将在整个故事中认出他。以扫和雅各就这样握手，签了约，雅各就接受了一碗食物，以换取长子的名分。次要场景代表了不同的时刻，有助于推进故事的发展。在中心距离，以扫带着两只狗狩猎。在右边，可以看到以扫和雅各布的母亲丽贝卡在帐篷外做饭，可能是为雅各布准备食物送给他的父亲以撒（创27）故事在其他挂毯中继续展开，描绘了拉结将她的仆人辟拉交给雅各布（创30:1-4），拉结和辟拉与她的儿子但，雅各布与他的岳父立约
介绍（英）	The story of Jacob as depicted in this set of six tapestries (1983.73.1–.6) begins with the scene of Esau selling his birthright to Jacob (Gen. 25:29–34). Esau, the hunter, sits with his bow and quiver at his feet. He clasps hands with Jacob, his brother, who is clad in the starred robe that will identify him throughout the story. By this handshake Esau and Jacob seal their agreement, and the former accepts a bowl of food in exchange for his birthright as firstborn. The secondary scenes represent different moments in time and serve to advance the story. In the center distance Esau is shown hunting with two dogs. To the right, Rebecca, mother of Esau and Jacob, is seen cooking outside the tent, probably preparing food for Jacob to present o his father, Isaac (Gen. 27). The narrative continues to unfold in the other tapestries, which depict Rachel giving her servant Bilhah to Jacob (Gen. 30:1–4), Rachel and Bilhah with her son Dan, and Jacob making a covenant with his father-in-law