微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)普莱森特谷贵格会寄宿学校制作的地图样本
品名(英)Map sampler made at Pleasent Valley Quaker Boarding School
入馆年号2012年,2012.64
策展部门美国之翼The American Wing
创作者Polly Platt【1795 至 1895】【美国人】
创作年份公元 1809
创作地区制造于: 美国, 达切斯县, 纽约, 普莱森特瓦利(Made in: United States, Dutchess County, New York, Pleasant Valley)
分类
尺寸16 1/8 x 20 英寸 (41 x 50.8 厘米)
介绍(中)18世纪末,英国出现了由女学生使用的地图采样器。这一传统最终传播到了北美,尽管其实践频率与英国不同。地图采样器起源于印刷在纸上的地图,也可以印刷在纺织品上,供女孩和年轻女性刺绣和装饰。世界双半球地图是一张印刷图像,可以在美国和英国的学校销售,突出两国的文化和教学联系
这个采样器是19世纪第一季度纽约普莱森特谷贵格会寄宿学校学生制作的采样器的一个很好的例子。这所学校的三位贵格会创始人Ann Shipley、她的儿媳Phebe Shipley和她的侄女Agnes Abbatt Dean与英国的贵格会学校有着家庭关系,在那里,地图采样器在地理教学中得到了发展。在学校的第一批广告中,创始人指定了"地理、绘制[即刺绣]地图、使用地球仪等"的教学。普莱森特山谷双半球地图采样器(包括这一个)与英国学校的地图采样器之间的强烈相似性表明了一个共同的印刷来源。R.Laurie和j.Whittle于1798年出版的《女性针线活和年轻地理学生的世界地图大纲》就是其中之一
位于两半球之间的铭文:"Polly Platt/雅典/1809年7月20日"表明制造者是一位名叫Mary(Polly)Platt的女性,1795年出生于纽约。她的祖父母住在普莱森特山谷,这可能就是这个年轻女孩在那里上学的原因。此外,这个采样器保留了原来的框架(和原来的反向彩绘玻璃),其背面是原来的粉色、灰色和黑色菱形图案壁纸。纸上出现了一个来自装帧人Isaac L.Pratt(1793-1875)的标签。该品牌在普拉特1815年至1818年工作的百老汇196号地址宣传普拉特是"镜子和印刷品销售商和……针线活、绘画等的装帧商"。记录显示艾萨克和波利是表兄弟。
介绍(英)Map samplers worked by schoolgirls emerged in Britain during the late eighteenth century. The tradition eventually spread to North America, though it was not practiced with the same frequency as in Britain. Map samplers originated from maps printed on paper that could also be printed on textiles for girls and young women to embroider and embellish. The double hemisphere map of the world was a printed image that could be marketed to schools in the United States as well as in Britain, highlighting the two countries’ cultural and pedagogical ties.
This sampler is a fine example of those produced by students at the Pleasant Valley Quaker boarding school in New York in the first quarter of the nineteenth century. The school’s three Quaker founders, Ann Shipley, her daughter-in-law Phebe Shipley, and her niece Agnes Abbatt Dean, had family connections to Quaker schools in England where map samplers had evolved in the teaching of geography. In the school’s first advertisements, the founders specified the teaching of "geography, working [i.e. embroidering] maps, the use of globes, &c." The strong similarity between Pleasant Valley double hemisphere map samplers, including this one, and those from English schools suggests a common print source. "An Outline of the Map of the World for Ladies Needlework and Young Students of Geography," published by R. Laurie and j. Whittle in 1798, is one candidate.
The inscription located between the hemispheres: "Polly Platt / Athens / July 20 1809" suggests the maker to be a woman named Mary (Polly) Platt, born in New York in 1795. She had grandparents who lived in Pleasant Valley, which might be why the young girl attended school there. Additionally, this sampler retains its original frame (and original reverse painted glass), the backing of which is the original pink, gray, and black diamond pattern wallpaper. On the paper appears a label from the framer Isaac L. Pratt (1793-1875). The label advertises Platt as a "Looking-Glass & Print Seller and framer of … needlework, drawings, &c." at his 196 Broadway address where he worked from 1815 to 1818. Records show that Isaac and Polly were cousins.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。