Saucer（套装的一部分） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Saucer（套装的一部分）
品名（英）	Saucer (part of a set)
入馆年号	1982年，1982.60.249
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Meissen Manufactory【1710 至现在】【德国人】
创作年份	公元 1720 - 公元 1735
创作地区
分类	陶瓷-瓷器（Ceramics-Porcelain）
尺寸	Diameter: 6 1/2 英寸 (16.5 厘米)
介绍（中）	该合奏（1982.60.248-.251）是一个组合的合奏，尽管一个杯子和一个茶托都涂有河景，是相当接近的匹配，而且是由同一只手完成的。同样由同一位艺术家创作的xecond杯，一面描绘了建筑景观，另一面描绘了冬季滑冰的场景。茶托上是另一位艺术家画的花园凉亭。其中一个封面是现代的替代品瓷器是Böttger类型的。类似的杯子和茶托由Rückert绘制于1720–25年，[1]，但这里的装饰最初的浪漫主义暗示了稍晚的日期。值得注意的是，在这种型号和装饰的杯子的几个已知例子中，除这些杯子外，所有杯子的盖子的末端都是三枝树枝的形式脚注： [1]Rainer Rückert，Meissener Porzellan，1710–1810（展览目录），慕尼黑，巴伐利亚国家博物馆，1966年，目录。编号130。
介绍（英）	The ensemble (1982.60.248–.251) is an assembled one, although one cup and saucer, both painted with riverscapes, are a fairly close match and are by the same hand. The xecond cup, also by the same artist, depicts an architectural landscape on one side, a winter skating scene opposite. On the saucer is a garden pavilion painted by a different artist. One cover is a modern replacement. The porcelain is of the Böttger type. Similar cups and saucers are dated 1720–25 by Rückert,[1] but a slightly later date is suggested here by the incipient romanticism of the decoration. It is to be noted that, of the several known examples of cups of this model and decoration, the finials of the covers of all but these are in the form of a three-branched twig. Footnote: [1] Rainer Rückert, Meissener Porzellan, 1710–1810 (exhib. cat.), Munich, Bayerisches Nationalmuseum, 1966, cat. no. 130.