挖沟机（一套之一） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	挖沟机（一套之一）
品名（英）	Trencher (one of a set)
入馆年号	1964年，64.101.1577
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1585 - 公元 1615
创作地区
分类	天然物质（Natural Substances）
尺寸	Diameter: 5 英寸 (12.7 厘米)
介绍（中）	宴会通常以蜜饯或其他甜食结束，并配以银或木的装饰性"香料菜肴"。金色效果是在一层银叶上涂上黄色清漆获得的。这些诗句是用黑色字母书写的，并用伦巴第语书写了精致的大写字母。这些诗句，或者是有趣的，或者是说教的，都被其他食客分享了。
介绍（英）	Banquets usually ended with candied fruits or other sweetmeats served on such decorative "spice dishes" of silver or wood. The gold effects were achieved with yellow varnish over a layer of silver-leaf. The verses were written in Black Letter script, with elaborate capital letters in Lombardic script. The verses, either amusing or moralizing, were shared with the other diners.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。