半人马形吊坠 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	半人马形吊坠
品名（英）	Pendant in the form of a centaur
入馆年号	1982年，1982.60.381
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1585 - 公元 1615
创作地区
分类	金属制品黄金和铂金（Metalwork-Gold and Platinum）
尺寸	高: 3 1/2 英寸 (8.9 厘米)
介绍（中）	巴洛克珍珠对文艺复兴时期金匠的想象力提出了特殊挑战。这颗不规则珍珠的形状相当困难，被巧妙地用来暗示半人马的混合形态，半人半马是古典神话中的生物。该珠宝的底座融入了一件早期的金色花丝作品，呈与Hispano Moresque设计相关的浅裂图案。此外，虽然经过重新着色，但它显示出了西班牙莫尔斯克金匠使用的暗淡珐琅颜色的痕迹。底座侧面的宝石装饰带、链条和悬挂链条的顶棚是后来的补充。
介绍（英）	Baroque pearls provided a special challenge to the imagination of the Renaissance goldsmith. The rather difficult shape of this irregular pearl has been used in an ingenious way to suggest the hybrid form of the centaur, the half-human, half-equine creature of classical myth. The base of the jewel incorporates an earlier piece of gold filigree work in a lobed pattern associated with Hispano-Moresque design. In addition, although reenameled, it displays traces of the dull enameled colors used by Hispano-Moresque goldsmiths. The jewel-decorated band on the side of the base, the chains, and the canopy from which the chains are suspended are later additions.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。