微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)Paolo Giordano II Orsini,布拉恰诺公爵
品名(英)Paolo Giordano II Orsini, Duke of Bracciano
入馆年号1982年,1982.60.106
策展部门欧洲雕塑和装饰艺术European Sculpture and Decorative Arts
创作者Johann Jakob Kornmann (called Cormano)【1620 至 1700】
创作年份公元 1627 - 公元 1637
创作地区
分类雕塑青铜(Sculpture-Bronze)
尺寸整体 (confirmed): 7 1/8 × 6 × 2 1/2 英寸 (18.1 × 15.2 × 6.4 厘米)
介绍(中)公爵穿着一件精美的银色胸甲,上面装饰着美杜莎的头,这是领导的象征。青铜器经过精心铸造而成,似乎保留了面部和牛颈上原始丰富的黑色铜绿。盔甲被聚精会神地追逐着。合金的选择似乎是故意着色的,因为袖子、衣领和美杜莎的头部留下了底层金属的丰富铜色。这些区域的金漆痕迹不是原始的。[1]特别引人注目的是头顶上的小环和刘海的处理,以早期巴洛克风格的时尚风格梳理。胸甲被扑出,模拟穿孔盔甲并露出胸部的解剖结构。

布拉恰诺公爵保罗·佐丹奴二世·奥尔西尼(1596-1656)是罗马文化舞台上一个华丽的人物。他的通讯员包括瑞典女王克里斯蒂娜。他在自己的宫殿接待了吉安·洛伦佐·贝尼尼(Gian Lorenzo Bernini),并经常参观雕塑家的工作室。在他最著名的讽刺作品之一中,奥尔西尼提到了他在贝尔尼尼公司画的客人的漫画。[2]在他的一生中,公爵委托以不同的媒介和大小制作了大量的自己的肖像。

大都会博物馆的微型半身像在1960年代出现在艺术市场上。 根据奥尔西尼档案中1623-24年的文件,鲁道夫·维特科维尔(Rudolf Wittkower)将其确定为创始人塞巴斯蒂亚诺·塞巴斯蒂亚尼(Sebastiano Sebastiani)在贝尔尼尼(Bernini)的奥尔西尼头部蜡像模型之后铸造的。3] 已知另外两个版本的微缩模型:在普利茅斯市博物馆和美术馆,另一个于 1979 年拍卖,现在在圣路易斯的 Weil 收藏中。[4]它们与林斯基肖像具有相同的尺寸和经典的紧身胸衣,带有深切的浸润图案,但后来的铸件质量较低。安东尼·拉德克利夫(Anthony Radcliffe)在1978-79年出版了这两本书,并将其分配给1675年与贝尼尼合作的创始人贝纳迪诺·丹尼斯(Bernardino Danese)。[5]1984年,在林斯基半身像进入大都会后,詹姆斯·大卫·德雷珀驳回了贝尼尼/塞巴斯蒂亚尼/丹尼斯的归属,将三枚小铜牌分配给金匠和奖牌获得者约翰·雅各布·科恩曼(意大利化的科尔马诺),他制作了几枚奥尔西尼的奖牌。[6] 德雷珀引用了吉塞拉·鲁萨门(Gisela Rubsamen)未发表的研究,他认为1623-24年文件中描述的贝尼尼/塞巴斯蒂亚尼青铜器一定是一件"巨大的作品",因为1624年向创始人贾科莫·劳伦齐亚尼(Giacomo Laurenziani)支付了1,050罗马自由铸件。她还发现了一个十七世纪的小青铜版画,上面刻有科恩曼是艺术家的铭文。[7]最近,学者们试图恢复三幅微缩模型与贝尼尼模型之后塞巴斯蒂亚尼/劳伦齐亚尼铸件之间的直接对应关系,但这种尝试是没有说服力的。[8]他们忽略了文件中明确规定的技术规格,德雷珀和鲁萨门的深刻分析,贝尼尼的车间实践,以及小半身像本身的不同质量。

筛选已知的文件,很明显它们指的是一个不同的、更大的模型之后的铸件,现在都丢失了。9] 贝尔尼尼于 1623 年 6 月制作了保罗·佐丹奴二世头部的真人大小蜡像模型,塞巴斯蒂亚尼收到了一笔首付(conto)购买了它的青铜铸件。1624 年 5 月,贝尔尼尼收到了该模型的最终付款,1624 年 8 月,劳伦齐亚尼获得了铸造必须成为纪念性青铜的报酬。与贝尔尼尼合作的创始人的变更与假定的第二个版本的半身像无关,但塞巴斯蒂亚尼于 1624 年去世。两个真人大小的大理石半身像(罗马的多里亚潘菲利美术馆和布拉恰诺的奥尔西尼-奥德斯卡尔基城堡)进一步复杂化了这段错综复杂的历史,这些半身像基于贝尔尼尼的设计,但由一位不知名的大师雕刻而成。[10]

在肖像、材料和尺寸方面,奥尔西尼的肖像在贝尔尼尼制作肖像半身像的背景下非常出色。尽管如此,正如托马索·蒙塔纳利(Tomaso Montanari)所观察到的那样,这并不排除贝尼尼肖像的可能性,这种肖像可能没有超越模型阶段,而是激发了一系列小型青铜器和大理石版本。[11]鲁萨门指出,公爵在1632年的一封信中证实,贝尔尼尼当时正忙于他的两尊雕像,一尊是大理石雕像,另一尊是斑岩雕像。林斯基青铜器可能是当时创造的,不久后由科恩曼铸造。或者也许奥尔西尼委托它作为一种 ekphrasis 的形式,它捕捉了微型的伟大悖论。我们可以同意,贝尔尼尼没有直接参与小型青铜器的制作,但他很可能知道科恩曼在他自己的大模型之后的精湛肖像。
-PD'A





脚注
(有关缩短参考文献的关键,请参阅大都会艺术博物馆艾伦、意大利文艺复兴和巴洛克青铜器的参考书目。纽约:大都会艺术博物馆,2022。


1.该合金是含铅铜,只有少量的锡和微量杂质。胸甲上的镀银是通过将银焊料(由银、铜和锌组成)流到表面上并用消光冲头追逐以创造令人信服的纹理并掩盖焊料层中的不一致。有证据表明肩部有蜡对蜡的连接,右肩有铁针的残留物。底部整体铸造螺钉的断裂残端表明半身像最初有一个伴随的底座。R. Stone/TR,2011 年 3 月 8 日。
2. 奥尔西尼 1648,第 65 页。
3. 有关文件,请参阅Haskell 1980,第96-97,388页。
4. 伦敦苏富比,1979年7月12日,编号184;曼恩和威科夫 2017,第
5 页。拉德克利夫 1978;伦敦,1979年,第31-32页,猫。1.
6.见波拉德1973年。
7. 吉塞拉·鲁萨门,"贝尔尼尼和奥尔西尼肖像半身像",载于美国大学艺术协会第六十三届年会艺术史论文摘要,华盛顿特区,1975 年 1 月 22 日至 25 日。
8. 参见佩特鲁奇在贝尔纳迪尼和法吉奥洛·德尔阿科 1999 年,第 334-35 页,第 50 类;Benocci 2006,第57-69页。另见Desmas 2017,第98页和Amendola 2019,第250页,他们排除了贝尼尼的大型模型与微型半身像之间的联系。9. Amendola 2017,第 129–32、170–71 页,文档。14–17.
10. 蒙塔纳利 1998,第 345–46 页;蒙塔纳利 2015,第 428、430 页。
11. 蒙塔纳利 2015,第 428 页。1656 年的奥尔西尼库存记录了公爵的两个金属半身像,价值分别为 25 和 15 斯库迪,这表明尺寸很小;见Rubsamen 1980年,第11页(第123号),第13页(第151号)。
介绍(英)The duke sports a finely silvered cuirass all’antica decorated with the head of Medusa, emblem of leadership. Expertly cast in one piece, the bronze appears to have retained the original rich black patina on the face and rather bovine neck. The armor was attentively chased. The choice of the alloy would appear to be deliberately coloristic, as the sleeves, collar, and Medusa’s head were left the rich coppery color of the underlying metal. Traces of gold paint in these areas are not original.[1] Particularly striking is the treatment of the ringlets on the crown of the head and the forelock combed in a fashionable style of the early Baroque. The cuirass is pounced, simulating perforated armor and revealing the chest’s anatomy.

Paolo Giordano II Orsini, duke of Bracciano (1596–1656), was a flamboyant character on the Roman cultural scene. His correspondents included Queen Christina of Sweden. He hosted Gian Lorenzo Bernini at his palazzo and frequently visited the sculptor’s atelier. In one of his best-known satires, Orsini refers to the caricatures of his guests that he drew in Bernini’s company.[2] Throughout his life, the duke commissioned a great number of likenesses of himself in different mediums and sizes.

The Met’s miniature bust surfaced on the art market in the 1960s. Based on documents of 1623–24 in the Orsini archive, Rudolf Wittkower identified it as that cast by the founder Sebastiano Sebastiani after Bernini’s wax model of Orsini’s head.[3] Two other versions of the miniature are known: in the Plymouth City Museum and Art Gallery and another auctioned in 1979 and now in the Weil collection in St. Louis.[4] They share with the Linsky portrait the same dimensions and classicizing corselet with deep-cut imbricated patterns, but are later casts of lesser quality. Anthony Radcliffe published both in 1978–79 and assigned them to Bernardino Danese, a founder who collaborated with Bernini in 1675.[5] In 1984, after the Linsky bust entered The Met, James David Draper dismissed the Bernini/Sebastiani/Danese attributions, assigning the three small bronzes to the goldsmith and medalist Johann Jakob Kornmann (italianized Cormano), who had made several medals of Orsini’s profile.[6] Draper cited unpublished research by Gisela Rubsamen, who argued that the Bernini/Sebastiani bronze described in the 1623–24 documents must have been a “massive work,” given the 1,050 Roman libbre paid to founder Giacomo Laurenziani to make a second cast in 1624. She also discovered a seventeenth-century engraving of the small bronze that bears an inscription identifying Kornmann as the artist.[7] Recent scholarly attempts to restore a direct correspondence between the three miniatures and the Sebastiani/Laurenziani casts after Bernini’s model are unpersuasive.[8] They overlook the technical specifications clearly stated in the documents, the insightful analyses by Draper and Rubsamen, Bernini’s workshop practices, and the disparate quality of the small busts themselves.

Sifting through the known documents, it is clear that they refer to casts after a different, larger model, all now lost.[9] Bernini worked on a lifesize wax model of the head of Paolo Giordano II in June 1623, and Sebastiani received a single down payment (in conto) for a bronze cast of it. In May 1624, Bernini received final payment for the model and, in August 1624, Laurenziani was paid to cast what had to be a monumental bronze. The change of founder working with Bernini does not relate to a supposed second version of the bust, but is explained by Sebastiani’s death in 1624. This intricate history is further complicated by two lifesize marble busts (Galleria Doria Pamphilj, Rome, and Castello Orsini-Odescalchi, Bracciano) that are based on Bernini’s design but were carved by an unknown master.[10]

In terms of iconography, material, and size, the Orsini effigies are exceptional in the context of Bernini’s production of portrait busts. Still, as Tomaso Montanari observed, this does not preclude the possibility of a Bernini portrait that may not have progressed beyond the model stage but inspired a series of small-scale bronzes and versions in marble.[11] Rubsamen points to a letter of 1632 in which the duke confirms that Bernini was at that time occupied with two statues of him, one in marble and the other in porphyry. The Linsky bronze may have been created at that time and cast by Kornmann shortly afterward. Or perhaps Orsini commissioned it as a form of ekphrasis, which captures the paradox of greatness in miniature. We can agree that Bernini was not directly involved in the making of the small-scale bronze, but he was likely aware of Kornmann’s masterful portrait after his own larger model.
-PD’A





Footnotes
(For key to shortened references see bibliography in Allen, Italian Renaissance and Baroque Bronzes in The Metropolitan Museum of Art. NY: The Metropolitan Museum of Art, 2022.)


1. The alloy is a leaded copper with only a minor amount of tin and trace impurities. The silvering on the cuirass was applied by flowing silver solder (composed of silver, copper, and zinc) onto the surface and chasing with a matting punch to create a convincing texture and disguise inconsistencies in the solder layer. There is evidence of a wax-to-wax join at the shoulder and remnants of an iron pin in the proper right shoulder. The broken stump of an integrally cast screw at the bottom shows that the bust originally had an accompanying base. R. Stone/TR, March 8, 2011.
2. Orsini 1648, p. 65.
3. For the documents, see Haskell 1980, pp. 96–97, 388.
4. Sotheby’s, London, July 12, 1979, lot 184; Mann and Wyckoff 2017, p. TK.
5. Radcliffe 1978; London 1979, pp. 31–32, cat. 1.
6. See Pollard 1973.
7. Gisela Rubsamen, “Bernini and the Orsini Portrait Busts,” in Abstracts of Papers Delivered in Art History Sessions, Sixty-third Annual Meeting of the College Art Association of America, Washington, D.C., January 22–25, 1975.
8. See Petrucci in Bernardini and Fagiolo dell’Arco 1999, pp. 334–35, cat. 50; Benocci 2006, pp. 57–69. See also Desmas 2017, p. 98, and Amendola 2019, p. 250, who have ruled out a connection between a large-scale model by Bernini and the miniature busts. 9. Amendola 2017, pp. 129–32, 170–71, docs. 14–17.
10. Montanari 1998, pp. 345–46; Montanari 2015, pp. 428, 430.
11. Montanari 2015, p. 428. An Orsini inventory of 1656 records two metal busts of the duke, valued at 25 and 15 scudi, which suggests a small size; see Rubsamen 1980, pp. 11 (no. 123), 13 (no. 151).
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。