控制台桌（一对之一） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	控制台桌（一对之一）
品名（英）	Console table (one of a pair)
入馆年号	1974年，1974.356.127
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1760 - 公元 1770
创作地区
分类	木工家具（Woodwork-Furniture）
尺寸	Each, 32 3/4 × 48 1/2 × 25 英寸 (83.2 × 123.2 × 63.5 厘米)
介绍（中）	这对控制台桌上的雕刻装饰代表了四季酒店。在1974.356.127上，喷火龙象征着夏天，风神波雷亚斯的头，春天。在1974.356.128上，男孩的头戴着皮帽和领子象征着冬天，葡萄藤象征着秋天。两张桌子都镀金了。
介绍（英）	The carved decorations on this pair of console tables represent the Four Seasons. On 1974.356.127, the fire-spitting dragon symbolizes Summer, and the head of the wind god, Boreas, Spring. On 1974.356.128, the boy's head with fur hat and collar symbolizes Winter, and the grapevine, Autumn. Both tables have been regilded.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。