侧椅（Voyeuse） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	侧椅（Voyeuse）
品名（英）	Side chair (voyeuse)
入馆年号	1969年，69.102.3
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者	Sulpice Brizard【1735 至 1798】
创作年份	公元 1780 - 公元 1790
创作地区
分类	木工家具（Woodwork-Furniture）
尺寸	整体: 36 × 19 × 21 英寸 (91.4 × 48.3 × 53.3 厘米)
介绍（中）	正如那个时期的绘画和版画所证明的那样，赌博在古代制度中无处不在，而赌博是宫廷和贵族社会仪式的核心这把彩绘镀金的边椅是专为游戏时使用而设计的。这些椅子被称为voyeuser或viewer，根据使用者的性别，有各种不同的型号这把椅子有着高高的马鞍形座椅，是为男性观众设计的。向后跨坐，他可以将手臂放在椅背的软垫顶部扶手上，观看比赛的展开，也可以看到球员的手这把椅子是Sulpice Brizard（1762–98年大师）的作品，最初是一套更大的座椅家具的一部分：同一套中的两把扶手椅和一张小长椅（侯爵）也在大都会博物馆的收藏中（41.100.346；69.102.1-1.2）。
介绍（英）	Gambling was ubiquitous during the ancien régime, as evidenced in paintings and engravings of the period, and gaming was central to the social rituals of the court and the nobility. This painted and gilded side chair is of a type made especially for use during a gaming session. Known as voyeuse or viewer, these chairs were produced in a variety of different models depending on the gender of the occupant. With its high saddle-shaped seat, this chair was designed for a male spectator. Straddling it backward, he could rest his arms on the padded top rail of the chair back and watch the game unfold as well as allowing him to view the hand of a player. The chair is attributed to Sulpice Brizard (master 1762–98) and was originally part of a larger ensemble of seat furniture: two armchairs and a small settee (marquise) from the same set are also in The Met’s collection (41.100.346; 69.102.1-.2).