一对过火的人 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一对过火的人
品名（英）	Pair of overdoors
入馆年号	1907年，07.225.101a, b
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1765 - 公元 1775
创作地区
分类	木工制品（Woodwork）
尺寸	整体 (each): 26 3/4 × 63 3/8 英寸 (67.9 × 161 厘米)
介绍（中）	07.225.101a中心的奖章上雕刻着路易十五（1710–1774）的经典桂冠人物肖像。这件和博物馆收藏的一件过量吊坠据说来自巴黎附近的圣克劳德城堡，该城堡在18世纪的大部分时间里都属于奥尔良家族，直到1785年被路易十六作为礼物送给玛丽·安托瓦内特。
介绍（英）	The medallion in the center of 07.225.101a is carved with a classicizing laureate profile portrait of Louis XV (1710–1774). This and a pendant overdoor, also in the Museum's collection, are said to come from the Château de Saint-Cloud, near Paris, which belonged to the Orléans family for most of the eighteenth century until 1785, when it was bought by Louis XVI as a present for Marie-Antoinette.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。