侧椅 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	侧椅
品名（英）	Side Chair
入馆年号	2004年，2004.97
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	John Townsend【1732 至 1809】【美国人】
创作年份	公元 1760 - 公元 1770
创作地区	（未指定）: 美国, 罗德岛州, 纽波特（(none assigned): United States, Rhode Island, Newport）
分类
尺寸	38 x 20 1/2 x 16 1/2 英寸 (96.5 x 52.1 x 41.9 厘米)
介绍（中）	椅背的微妙倾斜提供了最低限度的舒适度，同时促使保姆采用体面的姿势。随着殖民时期商业财富和社会地位的增加，娱乐习俗以及坐在这些椅子上的人和为他们服务的人之间的等级距离也在增加。当娱乐活动结束时，椅子排列在房间的边缘，让巧妙锯成的拼图般的背部呈现出抽象的奇妙感，丰富了室内设计。
介绍（英）	The subtle tilt of the chair back afforded minimal comfort while prompting the sitter to employ respectable posture. As mercantile wealth and social status increased in the colonial period, so did entertaining customs and the hierarchical distance between those perched in these chairs and those serving them. When entertaining subsided, chairs lined the edge of a room allowing the abstract wonderment of the skillfully sawn, puzzle-like back to enrich the interior design.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。