侧椅 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	侧椅
品名（英）	Side Chair
入馆年号	1940年，40.137.1
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者
创作年份	公元 1770 - 公元 1790
创作地区	制造于: 美国, 纽约（Made in: United States, New York）
分类
尺寸	38 1/2 x 22 1/4 x 22 英寸 (97.8 x 56.5 x 55.9 厘米)
介绍（中）	这把雕刻华丽的哥特式板状纽约椅子是纽约Verplanck家族的一套或几把椅子的一部分。此外，博物馆还拥有一把扶手椅和其他六把侧椅（见40.137.2;62.250.1-.3;63.22.1-.2;1984.287）。所有的椅子都表现出非常相似之处，可能是在一个商店里制作的，尽管仔细检查会发现两个不同模板的碎片，由两个不同的手雕刻，以及两套独立设置的切割痕迹。这把椅子上的波峰栏杆和板片的雕刻与扶手椅和四把侧椅上的雕刻相匹配（1984.287、62.250.1–.3 和 63.22.1）。座椅已重新装饰在Verplanck家族的织物复制品中。
介绍（英）	This richly carved Gothic-splat New York chair is part of a set or sets of chairs that descended in the Verplanck family of New York. In addition, the museum owns an armchair and six other side chairs (see 40.137.2; 62.250.1–.3; 63.22.1-.2; 1984.287 for set). All of the chairs exhibit close similarities and may have been made in one shop, although close examination reveals splats from two different templates, carving by two different hands, and the incised marks of two separate sets. The carving of crest rail and splat on this chair matches that on the armchair and four of the side chairs (1984.287, 62.250.1–.3, and 63.22.1). The seat has been reupholstered in a reproduction of fabric that descended in the Verplanck family.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。