锁具和链条 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	锁具和链条
品名（英）	Locket and Chain
入馆年号	2000年，2000.559a, b
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者
创作年份	公元 1870
创作地区
分类
尺寸	Chain and hook: 长 19 1/2 英寸 (49.5 厘米) Locket: 1 11/16 x 2 3/8 英寸 (4.3 x 6 厘米)
介绍（中）	这款 27 条链条和配套的小盒坠子吊坠由深色雕刻和模压玳瑁制成。小盒坠子用钩子和两个交织的环固定在链条上，并雕刻有叠加的字母组合，可能意味着"MVEC"。玳瑁是整个 19 世纪美国珠宝和梳子制造商的流行材料。最常用的材料来自玳瑁海龟，从中国和西印度群岛进口到美国。制造玳瑁首饰的过程记录在 1872 年出版的 Horace Greeley 的《美国大工业》第 386 页："这种材料首先在温水中浸泡四十八小时，然后剃光，切成碎片，将它们连接在一起，直到获得所需的厚度，然后手工雕刻或镶嵌黄金。
介绍（英）	This twenty-seven link chain and matching locket pendant are fabricated of dark-colored carved and molded tortoiseshell. The locket attaches to the chain with a hook and two intertwined loops and is carved with a superimposed monogram, possibly meant to read "MVEC." Tortoiseshell was a popular material with American jewelry and comb manufacturers throughout the nineteenth century. The most commonly used material came from the hawksbill sea turtle and was imported to the United States from China and the West Indies. A process for manufacturing tortoiseshell jewelry was recorded in Horace Greeley’s "Great Industries of the United States", published in 1872, on page 386: "This material is first soaked for forty-eight hours in warm water, and then shaved, cut into pieces, which are joined together until the requisite thickness is obtained, and then carved by hand or inlaid with gold."

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。