主教手套 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	主教手套
品名（英）	Bishop's Gloves
入馆年号	2009年，2009.300.1663a, b
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1676 - 公元 1699
创作地区
分类	纺织品教会（Textiles-Ecclesiastical）
尺寸	5 x 12 英寸 (12.7 x 30.5 厘米)
介绍（中）	传统上，手术手套由丝绸编织而成，并点缀着金色金属刺绣。罗马天主教主教和红衣主教在教皇弥撒期间，即主教庆祝时所穿的法衣，其颜色与礼拜年所穿法衣的颜色相对应。这个经典的例子可以追溯到17世纪，状态良好，它的绿色表明手套是在普通时间戴的，即不属于圣诞节或复活节季节的三十三到三十四周。
介绍（英）	Liturgical gloves are traditionally made of silk knit and embellished with gold metallic embroidery. Worn by Roman Catholic bishops and cardinals during pontifical masses, i.e., those celebrated by the bishop, their color corresponds to the color of vestments worn during the course of the liturgical year. This classic example, which dates from the 17th century, is in fine condition and its green color signifies that the gloves were worn during Ordinary Time, the thirty-three to thirty-four weeks that do not fall within the Christmas or Easter seasons.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。