糖碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	糖碗
品名（英）	Sugar Bowl
入馆年号	1989年，1989.263.2
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Lenox, Incorporated【1889 至现在】【美国人】
创作年份	公元 1903 - 公元 1906
创作地区	制造于: 美国, 新泽西州, 特伦顿（Made in: United States, New Jersey, Trenton）
分类
尺寸	高 2 1/2 英寸 (6.4 厘米)
介绍（中）	这些可能是作为早餐套装的一部分生产的糖碗和咖啡壶（1989.263.1a，b）的手绘原型。釉上装饰以细长、鞭状弯曲的茎为特征，是美国陶瓷中罕见的新艺术风格。咖啡壶的盖子是根据莱诺克斯档案馆的原始设计图纸重建的。
介绍（英）	These are probably the hand-painted prototypes for a sugar bowl and coffeepot (1989.263.1a, b) produced as part of a breakfast set. The overglaze decoration, characterized by elongated, whiplash-curved stems, is a rare instance of the Art Nouveau style in American ceramics. The coffeepot’s lid is a reconstruction based on the original design drawing in the Lenox archives.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。