黄金与黄金的和谐：黄金女孩康妮·吉尔克里斯特 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	黄金与黄金的和谐：黄金女孩康妮·吉尔克里斯特
品名（英）	Harmony in Yellow and Gold: The Gold Girl—Connie Gilchrist
入馆年号	1911年，11.32
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	James McNeill Whistler【1834 至 1903】【美国人】
创作年份	公元 1876 - 公元 1877
创作地区
分类
尺寸	85 3/4 x 43 1/8 英寸 (217.8 x 109.5 厘米)
介绍（中）	康斯坦斯·麦克唐纳·吉尔克里斯特（Constance Macdonald Gilchrist，1865-1946），被普遍称为"最初的快乐女孩"，在伦敦舞台上的轻喜剧和杂耍表演中获得了成功。惠斯勒在他的工作室里摆出她的姿势，她在欢乐剧院的舞台上跳跳绳舞。这幅画除了是这位受欢迎的年轻舞蹈演员的肖像外，也是一次设计和色彩的实验，呈现了坚实的形式和扁平的装饰图案之间的视觉对话。
介绍（英）	Constance Macdonald Gilchrist (1865-1946), popularly known as "the original Gaiety Girl," had a successful career on the London stage in light comedy and vaudeville. Whistler posed her in his studio as she appeared on the stage of the Gaiety Theatre in the skipping-rope dance. In addition to being a portrtait of the popular young dancer, the painting is an experiment in design and color, presenting a visual dialogue between solid forms and flat, decorative patterns.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。