康涅狄格州达连市老松树 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	康涅狄格州达连市老松树
品名（英）	The Old Pine, Darien, Connecticut
入馆年号	1874年，74.38
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	John Frederick Kensett【1816 至 1872】【美国人】
创作年份	公元 1872
创作地区
分类
尺寸	34 3/8 x 27 1/4 英寸 (87.3 x 69.2 厘米)
介绍（中）	在肯塞特生命的最后十年里，新英格兰海岸的各种透明光线和空气一直困扰着他。1872年，也就是他去世的那一年，他整个夏天都在康涅狄格州达连附近的长岛海峡的一个名为"满足"的岛屿上作画，用这样的作品描绘了当地的天空、水、岩石和树木。在肯塞特的哥哥托马斯于1874年捐赠给大都会博物馆的所谓"去年夏天的作品"中，这张照片有点不同寻常，因为它对树木肖像画近乎虔诚。刻意的运用代表了这位艺术家的风格，几乎没有日本水墨画的优雅，但他的主题和细腻的笔触都让人想起了亚洲艺术。
介绍（英）	The varieties of transparent light and air along New England's coast preoccupied Kensett throughout the last decade of his life. In 1872, the year of his death, he spent the entire summer painting on his island, called Contentment, in Long Island Sound off Darien, Connecticut, painting the local sky, water, rocks, and trees in compositions such as this one. Among the so-called "last summer's work" that Kensett's brother, Thomas, donated to the Metropolitan Museum in 1874, this picture is somewhat unusual in its almost reverent devotion to tree portraiture. The deliberate application typifying the artist's style possesses little of the summary elegance of Japanese ink-painting, yet both his subject and his delicacy of touch evoke Asian art.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。