新发动机罩 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	新发动机罩
品名（英）	The New Bonnet
入馆年号	1975年，1975.27.1
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Francis William Edmonds【1806 至 1863】【美国人】
创作年份	公元 1858
创作地区
分类
尺寸	25 x 30 1/8 英寸 (63.5 x 76.5 厘米)
介绍（中）	这幅作品是艺术家在美国国家设计学院展出的最后一幅作品，体现了他对风俗画的温和道德化方法。在受十七世纪荷兰大师既定公式影响的环境中，埃德蒙兹将女儿的奢侈购买与她不赞成的父母的过错进行了对比。父亲的瓶子和玻璃杯以及母亲的镜子分别暗示着沉迷于饮料和虚荣心。可怜的送货女孩为舒适的中产阶级家庭增添了道德色彩。这幅画中的老人可能描绘或基于埃德蒙兹的兄弟约翰·沃思·埃德蒙兹法官。透过门的景色可能代表欧文广场，法官一直住在那里，直到 1872 年去世。站在老人身边的女人的形象几乎与埃德蒙兹许多作品中出现的人物相同，可能是以他的母亲为原型。
介绍（英）	This work, the last the artist exhibited at the National Academy of Design, exemplifies his gently moralizing approach to genre painting. In a setting influenced by the established formulas of seventeenth-century Dutch masters, Edmonds contrasts the daughter's extravagant purchase with the faults of her disapproving parents. The father's bottle and glass and the mother's mirror imply indulgence in drink and vanity, respectively. The poor delivery girl serves as an added moral gibe to the comfortable middle-class family. The elderly man in this painting may depict or be based on Edmonds's brother, Judge John Worth Edmonds. The view through the door may represent Irving Place, where the judge lived until his death in 1872. The figure of the woman standing beside the old man is almost identical to a figure appearing in a number of works by Edmonds and may have been based on his mother.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。