森林中的宝贝 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	森林中的宝贝
品名（英）	The Babes in the Wood
入馆年号	1894年，94.9.4
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Thomas Crawford【1813 至 1857】【美国人】
创作年份	公元 1847 - 公元 1851
创作地区
分类
尺寸	17 x 49 x 33 1/2 英寸 (43.2 x 124.5 x 85.1 厘米)
介绍（中）	克劳福德将这件雕塑的主题来源于一首同名的古老英国民谣，该民谣描述了一个孤儿和他的妹妹被遗弃和死亡的故事。在森林的地板上，他们紧紧拥抱在一起，安静地进入了永恒的睡眠状态，这一状态由他们平静的面容突显出来。精心雕刻的树叶和橡子暗示了故事中的一部分，一只知更鸟用树叶覆盖孩子们，以代替适当的葬礼。这个令人心酸的群体是维多利亚时代试图通过苦乐参半的多愁善感来缓和死亡痛苦的一个例子。
介绍（英）	Crawford derived the subject for this sculpture from an old English ballad of the same title, which describes the abandonment and death of an orphaned boy and his younger sister. Clasped in each other’s arms on the floor of a forest, they pass serenely into eternal slumber—a state underscored by their tranquil features. The painstakingly carved leaves and acorns allude to the part of the story in which a robin covers the children with foliage as a substitute for a proper burial. The poignant group is an example of Victorian attempts to soften the anguish of death by treating it with bittersweet sentimentality.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。