月光下的风景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	月光下的风景
品名（英）	Landscape in Moonlight
入馆年号	1975年，1975.268.50
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kano Tan'yū【1602 至 1674】【日本人】
创作年份	公元 1663 - 公元 1674
创作地区
分类	绘画（Paintings）
尺寸	图像: 39 5/8 x 16 3/4 英寸 (100.6 x 42.5 厘米) 整体: 75 1/4 x 23 1/2 英寸 (191.1 x 59.7 厘米)
介绍（中）	《卡诺潭峨》出色地再现了传统题材《潇湘江八景》中的山水题材。在空灵的全景视图中，艺术家平衡了未上漆的空隙与绘画形式，并利用了三联画格式的独立但相互联系的品质。这些画作（1975.268.49-.51）由德川幕府的官方画家（goyō-eshi）Tan'yū创作，揭示了从桃山时代（16世纪末至17世纪初）郁郁葱葱的英雄风格到更柔和和博学的卡诺画派风格（在整个江户时代主导日本艺术）的品味发生了惊人的转变。这三幅卷轴都带有"Hōin Tan'yū"的签名，这表明它们是在这位有影响力的画家于 1662 年六十一岁时被宫殿授予尊称 Hōin（佛教法章）之后制作的。
介绍（英）	Kano Tan’yū brilliantly recasts landscape motifs taken from the traditional subject Eight Views of Xiao and Xiang Rivers. In an ethereal panoramic view, the artist balances unpainted void with painted form and exploits the separate-but-linked quality of the triptych format. These paintings (1975.268.49–.51) by Tan’yū, the Tokugawa shogunate’s official painter (goyō-eshi), reveal a striking shift of taste from the lush heroic style of the Momoyama period (late sixteenth to early seventeenth century) to the more subdued and erudite style of the Kano school, which dominated Japanese art through the Edo period. All three scrolls bear the signature “Hōin Tan’yū,” which indicates that they were made after the influential painter was granted the honorific title Hōin (Seal of the Buddhist Law) from the palace in 1662 at age sixty-one.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。