带船设计的Situla - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带船设计的Situla
品名（英）	Situla with Design of Boats
入馆年号	2000年，2000.284.60
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者
创作年份	公元前 510 - 公元 310
创作地区
分类	金属制品（Metalwork）
尺寸	高 8 1/4 英寸 (21 厘米)
介绍（中）	斧头、锡图莱和鼓在越南东森文化中扮演着重要角色，该文化得名于1924年首次发掘的位于今河内南部海岸线上的一处遗址。在这艘桶形船只的中央水平带上，四艘长船上坐着武士，这是东森文化艺术中常见的图像，在本案中，在铜鼓模型的侧面也有描绘，尽管更概括。关于这一主题的含义，人们有很多猜测，它被解释为军事或帝国游行的象征，或者是萨满教实践或灵魂来世之旅的象征。
介绍（英）	Axes, situlae, and drums play an important role in Vietnam's Dongson culture named after a site located on the coastline to the south of present-day Hanoi that was first excavated in 1924. The four long boats with seated warriors in the central horizontal band of this bucket shaped vessel, common images in the art of the Dongson culture, are also depicted, albeit more summarily, on the sides on the bronze model of a drum in this case. There had been much speculation regarding the meaning of this theme, which is interpreted as representations of military or imperial processions, or as symbols of either the practice of shamanism or a soul's journey to the afterlife.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。