一对箍筋 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一对箍筋
品名（英）	Pair of Stirrups
入馆年号	1942年，42.50.466–467
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1801 - 公元 1900
创作地区	原产国: 阿根廷（Country of Origin: Argentina）
分类	马术设备箍筋（Equestrian Equipment-Stirrups）
尺寸	42.50.466: 高 7 1/4 英寸 (18.4 厘米); 宽 5 1/2 英寸 (14 厘米); 深 1 英寸 (2.5 厘米); 重 13 盎司 (368.5 g); 42.50.467: 高 7 1/4 英寸 (18.4 厘米); 宽 5 1/2 英寸 (14 厘米); 深 1 英寸 (2.5 厘米); 重 12.9 盎司 (365.7 g)
介绍（中）	这对箍筋在西班牙语中被称为estribos de campana，翻译过来就是钟形箍筋。它们在阿根廷非常流行，由18世纪从西班牙进口的巴洛克马镫演变而来。最丰富的例子通常是用银凿成的，而像这对更普通的马镫是用铸铁制成的。
介绍（英）	This pair of stirrups is of a type called estribos de campana in Spanish, which translates to bell stirrups. Extremely popular in Argentina, they evolved from 18th-century baroque stirrups imported from Spain. The richest examples are usually chiseled in silver, while more modest stirrups like this pair were made of cast iron.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。