拿骚海岸和冲浪 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	拿骚海岸和冲浪
品名（英）	Shore and Surf, Nassau
入馆年号	1910年，10.228.5
策展部门	美国之翼（The American Wing）
创作者	Winslow Homer【1836 至 1910】【美国人】
创作年份	公元 1899
创作地区
分类
尺寸	14 15/16 x 21 3/8 英寸 (37.9 x 54.3 厘米) Framed: 24 1/2 x 30 1/2 英寸 (62.2 x 77.5 厘米)
介绍（中）	1898年至1999年冬天，荷马第二次访问巴哈马时，他对热带天气表现出了越来越大的兴趣，尤其是风暴和飓风。正如在拿骚棕榈树（The Metropolitan Museum of Art，10.228.6）中一样，艺术家在这里设想了一座暴风雨般的建筑，坐落在纹理丰富的海景的地平线上，突出了泡沫斑点的蔚蓝海浪的明亮通道，以及海岸和天空的黑暗区域。在最左边的白色珊瑚灯塔后面，可以看到一个红色的三角旗。这种特制的飓风旗在恶劣天气时取代了英国国旗，提醒过往船只注意波涛汹涌的海面。通过这个微妙的细节，荷马提请人们注意远处的汽船在开放水域中的脆弱性。
介绍（英）	On Homer’s second trip to the Bahamas, in the winter of 1898–99, he demonstrated a growing interest in tropical weather, notably storms and hurricanes. As in Palm Tree, Nassau (The Metropolitan Museum of Art, 10.228.6), the artist here envisions a tempest building on the horizon of a richly textured seascape, accentuating the bright passage of foam-flecked azure surf with darker zones of shore and sky. A red pennant is visible at far left, behind a white coral lighthouse. This specialty hurricane flag replaced the Union Jack in times of inclement weather, alerting passing ships of rough seas. Through this subtle detail, Homer draws attention to the distant steamer’s vulnerability in open water.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。